कानूनी

सेवा की शर्तें

अंतिम अपडेट: 2026-11-05

यह अनुवाद केवल सुविधा के लिए दिया गया है। अंग्रेज़ी संस्करण ही मान्य होगा।

ड्राफ़्ट: वकील की समीक्षा लंबित। यह कानूनी सलाह नहीं है। इस पाठ की अभी किसी वकील ने समीक्षा नहीं की है और लॉन्च से पहले यह बदल सकता है।

ये शर्तें आपके और [TBD: कानूनी इकाई का नाम और पंजीकृत पता] (“Farlane”, “हम”, “हमें”) के बीच एक अनुबंध हैं। खाता बनाकर या Farlane का उपयोग करके आप इन्हें स्वीकार करते हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो कृपया सेवा का उपयोग न करें। हमारी गोपनीयता नीति, कुकी नीति और रिफंड और अनुबंध से पीछे हटने की नीति इन शर्तों का हिस्सा हैं।

सेवा

Farlane लोगों को छोटे पाठों, AI फ़ीडबैक के साथ अभ्यास कार्यों और पूर्णता प्रमाणपत्रों के ज़रिए काम में AI असिस्टेंट इस्तेमाल करना सिखाता है। पाठों में आपसे अपने खुद के Claude या ChatGPT खाते में काम करने को कहा जाता है। Farlane का Anthropic या OpenAI से कोई संबंध नहीं है; Claude और ChatGPT उनके ट्रेडमार्क हैं, और उनका आपका उपयोग उनकी अपनी शर्तों के अधीन है।

Farlane का उपयोग कौन कर सकता है

आपकी आयु कम से कम 18 वर्ष होनी चाहिए और आप बाध्यकारी अनुबंध करने में सक्षम होने चाहिए। Farlane रूस, बेलारूस या व्यापक प्रतिबंधों वाले क्षेत्रों में उपलब्ध नहीं है, और आप वहाँ से या वहाँ स्थित किसी व्यक्ति की ओर से इसका उपयोग नहीं कर सकते।

आपका खाता

अपने साइन-इन विवरण सुरक्षित रखें, और यदि आपको लगे कि किसी और की आपके खाते तक पहुँच है तो हमें तुरंत बताएँ। आपके खाते पर होने वाली गतिविधि के लिए आप ज़िम्मेदार हैं। एक खाता केवल एक व्यक्ति के लिए है।

भुगतान और सदस्यताएँ

हमारी ऑर्डर प्रक्रिया हमारे ऑनलाइन पुनर्विक्रेता Paddle.com द्वारा संचालित की जाती है। हमारे सभी ऑर्डर के लिए Paddle.com कानूनी रूप से ज़िम्मेदार विक्रेता है। भुगतान, कर, इनवॉइस और रिफंड Paddle संभालता है, और खरीद स्वयं Paddle की खरीदार शर्तों के अधीन है।

कीमतें, बिलिंग अवधि और नवीनीकरण की कीमत भुगतान से पहले दिखाई जाती हैं। जहाँ कानून की आवश्यकता हो, वहाँ कीमतों में कर शामिल होता है।
सदस्यता हर अवधि के अंत में अपने आप नवीनीकृत होती है, जब तक आप उसे रद्द नहीं करते।
अपने खाता पृष्ठ से किसी भी समय, दो क्लिक में रद्द करें। आपके द्वारा भुगतान की गई अवधि के अंत तक आपकी पहुँच बनी रहती है, और आपसे दोबारा शुल्क नहीं लिया जाता।
आपके पहले भुगतान के साथ 14 दिन का रिफंड मिलता है, और EU और UK के उपभोक्ताओं को अनुबंध से पीछे हटने का कानूनी अधिकार भी है। देखें रिफंड और अनुबंध से पीछे हटने की नीति।
यदि हम आपके प्लान की कीमत बदलते हैं, तो नई कीमत लागू होने से पहले हम आपको ईमेल से बताएँगे, और आप उससे पहले रद्द कर सकते हैं।

AI फ़ीडबैक और प्रमाणपत्र

अभ्यास के स्कोर और लिखित फ़ीडबैक AI द्वारा तैयार किए जाते हैं। AI स्कोर केवल फ़ीडबैक हैं: वे आपको बेहतर होने में मदद करते हैं और गलत भी हो सकते हैं। प्रमाणपत्र पाठ पूरे करने के आधार पर दिए जाते हैं, केवल AI स्कोर के आधार पर नहीं। आप हमसे संपर्क करके किसी भी AI स्कोर की मानवीय समीक्षा का अनुरोध कर सकते हैं; कोई व्यक्ति उसे देखेगा और जवाब देगा।

प्रमाणपत्र दिखाते हैं कि आपने Farlane का एक कोर्स पूरा किया है। वे कोई मान्यता या पेशेवर योग्यता नहीं हैं।

स्वीकार्य उपयोग

आप सहमत हैं कि आप:

कानून नहीं तोड़ेंगे, किसी के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करेंगे, और Farlane का उपयोग स्पैम भेजने या धोखाधड़ी करने के लिए नहीं करेंगे;
दूसरे खातों तक पहुँचने की कोशिश नहीं करेंगे, सेवा की जाँच-पड़ताल नहीं करेंगे या उसमें बाधा नहीं डालेंगे, और उसे स्क्रैप नहीं करेंगे;
पाठों को दोबारा नहीं बेचेंगे, उनकी प्रतिलिपि नहीं बनाएँगे और उन्हें फिर से वितरित नहीं करेंगे;
ऐसी सामग्री जमा नहीं करेंगे जो गैरकानूनी हो, उत्पीड़क हो या जिसे साझा करने का आपको अधिकार न हो;
अभ्यासों में दूसरे लोगों का व्यक्तिगत डेटा या अपने नियोक्ता की गोपनीय जानकारी नहीं चिपकाएँगे।

आप जो जमा करते हैं और AI टूल आपके लिए जो बनाते हैं उसका आप कैसे उपयोग करते हैं, इसके लिए आप ज़िम्मेदार हैं। जो सामग्री या खाते इन नियमों को तोड़ते हैं, हम उन्हें हटा या निलंबित कर सकते हैं, और कानून रोके नहीं तो हम आपको कारण बताएँगे।

आपकी सामग्री और हमारी सामग्री

आप जो जमा करते हैं उसके अधिकार आपके पास ही रहते हैं। आप हमें उसे संग्रहीत और संसाधित करने का लाइसेंस केवल आपके लिए सेवा चलाने के उद्देश्य से देते हैं, जिसमें फ़ीडबैक के लिए उसे हमारे AI प्रदाताओं को भेजना शामिल है। पाठ, अभ्यास, डिज़ाइन और ब्रांड Farlane या उसके लाइसेंसदाताओं के हैं; आपकी सदस्यता आपको उनके उपयोग का एक व्यक्तिगत, अहस्तांतरणीय लाइसेंस देती है।

उपलब्धता

हम Farlane को उपलब्ध रखने का प्रयास करते हैं, लेकिन हम यह गारंटी नहीं देते कि वह बिना रुकावट या त्रुटि-रहित रहेगा। हम सुविधाओं को बदल या बंद कर सकते हैं; यदि किसी बदलाव से आपने जिसके लिए भुगतान किया है वह उल्लेखनीय रूप से घट जाता है, तो आप रद्द कर सकते हैं और आनुपातिक रिफंड माँग सकते हैं।

आपका खाता समाप्त करना

आप किसी भी समय अपने खाता पृष्ठ से अपना खाता हटा सकते हैं। जो खाता इन शर्तों को गंभीर रूप से या बार-बार तोड़ता है, उसे हम निलंबित या समाप्त कर सकते हैं। यदि हम बिना किसी कारण के आपका खाता समाप्त करते हैं, तो हम आपकी सदस्यता के अप्रयुक्त हिस्से का रिफंड करेंगे।

दायित्व

इन शर्तों में कुछ भी ऐसे दायित्व को सीमित नहीं करता जिसे कानून द्वारा सीमित नहीं किया जा सकता, या उपभोक्ता के रूप में आपके अनिवार्य अधिकारों को। इसके अतिरिक्त, कानून जितनी अनुमति देता है उस सीमा तक, हमारा कुल दायित्व दावे से पहले के 12 महीनों में आपके द्वारा हमें चुकाई गई राशि तक सीमित है। [TBD: EU और UK के उपभोक्ताओं के लिए दायित्व का शब्दांकन।]