Құқықтық ақпарат
Қызмет көрсету шарттары
Бұл аударма ыңғайлылық үшін берілген. Ағылшын тіліндегі нұсқасы басым болады.
Жоба: заңгердің қарауын күтуде. Бұл заңдық кеңес емес. Бұл мәтінді заңгер әлі қараған жоқ, сондықтан іске қосылғанға дейін өзгеруі мүмкін.
Бұл шарттар сіз бен [TBD: заңды тұлғаның атауы және тіркелген мекенжайы] («Farlane», «біз») арасындағы келісім болып табылады. Тіркелгі жасау арқылы немесе Farlane қызметін пайдалану арқылы сіз бұл шарттарды қабылдайсыз. Келіспесеңіз, қызметті пайдаланбаңыз. Біздің Құпиялылық саясаты, Cookie файлдары саясаты және Ақшаны қайтару және бас тарту саясаты осы шарттардың бөлігі болып табылады.
Қызмет
Farlane адамдарға жұмыста жасанды интеллект көмекшілерін пайдалануды қысқа сабақтар, жасанды интеллект бағасы бар практикалық жаттығулар және аяқтау сертификаттары арқылы үйретеді. Сабақтарда сізден өз Claude немесе ChatGPT тіркелгіңізде жұмыс істеу талап етіледі. Farlane Anthropic немесе OpenAI компанияларымен байланысты емес; Claude және ChatGPT — олардың тауар белгілері, ал оларды сіздің пайдалануыңызға олардың шарттары қолданылады.
Farlane қызметін кім пайдалана алады
Сіз кемінде 18 жаста және міндетті күші бар шартқа қол қоюға қабілетті болуыңыз керек. Farlane қызметі Ресейде, Беларусьте немесе жан-жақты санкциялар қолданылатын аймақтарда ұсынылмайды, сіз оны сол жерден немесе сонда орналасқан кез келген адамның атынан пайдалана алмайсыз.
Сіздің тіркелгіңіз
Кіру деректеріңізді қауіпсіз сақтаңыз және тіркелгіңізге басқа біреудің қолжетімділігі бар деп ойласаңыз, бізге дереу хабарлаңыз. Тіркелгіңіздегі әрекеттер үшін сіз жауап бересіз. Бір тіркелгі бір адамға арналған.
Төлемдер және жазылымдар
Тапсырыс беру процесін біздің онлайн-қайта сатушымыз Paddle.com жүргізеді. Paddle.com — біздің барлық тапсырыстарымыз бойынша сатушы ретінде заңды жауапты тұлға. Paddle төлемді, салықты, шот-фактураларды және ақшаны қайтаруды өңдейді, ал сатып алудың өзіне Paddle сатып алушы шарттары қолданылады.
- Бағалар, төлем кезеңі және жаңарту бағасы төлем жасағанға дейін көрсетіледі. Заң талап ететін жағдайда бағаларға салық кіреді.
- Жазылым сіз бас тартқанға дейін әр кезеңнің соңында автоматты түрде жаңартылады.
- Тіркелгі бетінен кез келген уақытта екі рет басып бас тарта аласыз. Сіз төлеген кезеңнің соңына дейін қолжетімділік сақталады және сізден қайтадан ақша алынбайды.
- Бірінші төлеміңізге 14 күндік ақшаны қайтару мүмкіндігі беріледі, сонымен қатар ЕО мен Ұлыбританиядағы тұтынушылардың заңмен берілген бас тарту құқығы да бар. Ақшаны қайтару және бас тарту саясатын қараңыз.
- Тарифіңіздің бағасын өзгертсек, жаңа баға қолданылғанға дейін бұл туралы сізге электрондық пошта арқылы хабарлаймыз, ал сіз жаңа баға қолданылғанға дейін бас тарта аласыз.
Жасанды интеллект бағасы және сертификаттар
Жаттығулар бойынша ұпайлар мен жазбаша пікірді жасанды интеллект жасайды. Жасанды интеллект ұпайлары тек кері байланыс болып табылады: олар сізге жақсартуға көмектеседі және қате болуы мүмкін. Сертификаттар сабақтарды аяқтауға негізделеді, тек жасанды интеллект ұпайына емес. Жасанды интеллекттің кез келген ұпайын адамның қарауына беруді сұрау арқылы бізге хабарласуға болады; адам оны қарап, жауап береді.
Сертификаттар сіздің Farlane курсын аяқтағаныңызды көрсетеді. Олар аккредитация немесе кәсіби біліктілік болып табылмайды.
Қолайлы пайдалану
Сіз мыналарды жасамауға келісесіз:
- заңды бұзбау, кез келген адамның құқықтарын бұзбау, Farlane қызметін спам жіберу немесе алаяқтық жасау үшін пайдаланбау;
- басқа тіркелгілерге кіруге әрекеттенбеу, қызметті зерттеп сынамау немесе оның жұмысына кедергі жасамау, оның деректерін автоматты түрде жинамау;
- сабақтарды қайта сатпау, көшірмеу немесе қайта таратпау;
- заңсыз, қудалайтын немесе бөлісуге құқығыңыз жоқ мазмұнды жібермеу;
- басқа адамдар туралы жеке деректерді немесе жұмыс берушіңіздің құпия ақпаратын жаттығуларға қоймау.
Сіз жіберген мазмұн үшін және жасанды интеллект құралдарының сіз үшін жасағанын қалай пайдаланатыныңыз үшін өзіңіз жауап бересіз. Біз осы ережелерді бұзатын мазмұнды алып тастай аламыз немесе тіркелгілерді тоқтата тұра аламыз, ал заң кедергі келтірмесе, себебін сізге хабарлаймыз.
Сіздің мазмұныңыз және біздің мазмұнымыз
Сіз жіберген мазмұнға құқықтарыңыз сізде қалады. Сіз бізге оны тек қызметті сіз үшін жүргізу мақсатында, соның ішінде пікір алу үшін жасанды интеллект провайдерлерімізге жіберу мақсатында сақтауға және өңдеуге лицензия бересіз. Сабақтар, жаттығулар, дизайн және бренд Farlane компаниясына немесе оның лицензиарларына тиесілі; жазылымыңыз сізге оларды пайдалану үшін жеке, берілмейтін лицензия береді.
Қолжетімділік
Біз Farlane қызметін қолжетімді ұстауға тырысамыз, бірақ оның үзіліссіз немесе қатесіз жұмыс істейтініне кепілдік бермейміз. Біз функцияларды өзгерте аламыз немесе тоқтата аламыз; егер өзгеріс сіз төлегеннің мәнін айтарлықтай азайтса, сіз бас тартып, пропорционалды түрде ақшаны қайтаруды сұрай аласыз.
Тіркелгіні жою
Тіркелгіңізді кез келген уақытта тіркелгі бетінен жоя аласыз. Осы шарттарды елеулі түрде немесе қайталап бұзатын тіркелгіні біз тоқтата тұра аламыз немесе жоя аламыз. Егер тіркелгіңізді негізсіз жойсақ, жазылымыңыздың пайдаланылмаған бөлігін қайтарамыз.
Жауапкершілік
Осы шарттардың ешбір ережесі заңмен шектеуге болмайтын жауапкершілікті немесе тұтынушы ретіндегі міндетті құқықтарыңызды шектемейді. Өзге жағдайда, заң рұқсат ететін шамада, біздің жалпы жауапкершілігіміз талап қойылғанға дейінгі 12 айда бізге төлеген соммаңызбен шектеледі. [TBD: ЕО мен Ұлыбританиядағы тұтынушыларға арналған жауапкершілік тұжырымы.]
Осы шарттардың өзгеруі
Маңызды өзгеріс күшіне енбес бұрын кемінде 30 күн бұрын сізге электрондық пошта арқылы хабарлаймыз. Келіспесеңіз, ол уақытқа дейін бас тарта аласыз.
Қолданылатын құқық
[TBD: қолданылатын құқық және соттар, сатушы тұлғаға байланысты.] Егер сіз тұтынушы болсаңыз, сіз тұратын елдің міндетті заңдарының қорғауы да сізде сақталады.
Байланыс
Осы шарттар бойынша сұрақтар: [TBD: байланыс электрондық поштасы].
Атрибуция
Осы шарттардың кейбір бөліктері Basecamp ашық бастапқы кодты саясаттарынан бейімделген, олар CC BY 4.0 лицензиясымен таратылады. Өзгерістер енгізілді: мәтін Farlane қызметіне, жазылымдарына, жасанды интеллект бағасына және сертификаттарына арналып қайта жазылды.