कानूनी

गोपनीयता नीति

अंतिम अपडेट: 5 नवंबर 2026

यह अनुवाद केवल सुविधा के लिए दिया गया है। अंग्रेज़ी संस्करण ही मान्य होगा।

ड्राफ़्ट: वकील की समीक्षा लंबित है। यह कानूनी सलाह नहीं है। इस पाठ की अभी तक किसी वकील ने समीक्षा नहीं की है और लॉन्च से पहले इसमें बदलाव हो सकता है।

यह नीति बताती है कि जब आप हमारी वेबसाइट पर आते हैं, क्विज़ देते हैं, खाता बनाते हैं, सदस्यता लेते हैं या पाठों का उपयोग करते हैं, तब Farlane ("Farlane", "हम", "हमें") आपके व्यक्तिगत डेटा को कैसे संभालता है। हमने इसे इस तरह लिखा है कि यह वही बताए जो उत्पाद वास्तव में करता है। अगर यहाँ लिखी कोई बात उत्पाद में आपको दिखने वाली बात से मेल नहीं खाती, तो कृपया हमें बताएँ।

हम कौन हैं

Farlane का संचालन RedCell Labs, कज़ाख़स्तान में पंजीकृत एकल स्वामित्व वाला व्यवसाय (व्यक्तिगत उद्यमी), जिसका पंजीकृत पता कुरमंगाज़ी स्ट्रीट 145, अल्माटी, कज़ाख़स्तान है द्वारा किया जाता है। नीचे बताए गए खाते, पाठ और वेबसाइट के डेटा के लिए हम डेटा नियंत्रक हैं। गोपनीयता के बारे में आप हमसे hello@farlane.me पर संपर्क कर सकते हैं।

Farlane का उपयोग कौन कर सकता है

खाता बनाने या सदस्यता खरीदने के लिए आपकी आयु कम से कम 18 वर्ष होनी चाहिए। हम जानबूझकर 18 वर्ष से कम आयु के किसी व्यक्ति से डेटा एकत्र नहीं करते; अगर आपको लगता है कि किसी नाबालिग ने हमें डेटा दिया है, तो हमसे संपर्क करें और हम उसे हटा देंगे।

Farlane रूस, बेलारूस या व्यापक प्रतिबंधों वाले क्षेत्रों में उपलब्ध नहीं है। हम उन जगहों से साइन-अप रोक देते हैं और वहाँ के लोगों को निशाना बनाकर विज्ञापन नहीं करते। साइट का रूसी भाषा वाला संस्करण अन्य देशों में रहने वाले रूसी भाषियों के लिए है।

हम क्या एकत्र करते हैं और क्यों

डेटा	हम इसका उपयोग क्यों करते हैं	कानूनी आधार
ईमेल पता, नाम, पासवर्ड हैश, साइन-इन कोड	आपका खाता बनाना और सुरक्षित रखना, साइन-इन कोड भेजना	अनुबंध
क्विज़ के उत्तर (भूमिका, उद्योग, लक्ष्य)	आपकी व्यक्तिगत योजना बनाना	अनुबंध (साइन अप करने से पहले आपके अनुरोध पर उठाए गए कदम)
पाठों की प्रगति, अभ्यास के उत्तर, स्कोर, प्रमाणपत्र	पाठ चलाना, फ़ीडबैक देना, प्रमाणपत्र जारी करना	अनुबंध
सदस्यता की स्थिति, योजना, देश	आपने जिस योजना का भुगतान किया है वह आपको देना	अनुबंध
उत्पाद की गतिविधियाँ (देखे गए पेज, शुरू किए गए पाठ)	उत्पाद को बेहतर बनाने के लिए प्रथम-पक्ष एनालिटिक्स	वैध हित
IP पता, डिवाइस और ब्राउज़र का डेटा, सुरक्षा लॉग	सेवा को सुरक्षित रखना, दुरुपयोग रोकना, असमर्थित देशों को रोकना	वैध हित, कानूनी दायित्व
विज्ञापन पिक्सेल का डेटा	हमारे विज्ञापनों का असर मापना	सहमति
मार्केटिंग ईमेल	आपके माँगे अनुसार उत्पाद की खबरें भेजना	सहमति (आप किसी भी समय सदस्यता छोड़ सकते हैं)

अभ्यास के उत्तरों में वह सब कुछ हो सकता है जो आप चिपकाते हैं। कृपया दूसरे लोगों का व्यक्तिगत डेटा या अपने नियोक्ता की गोपनीय जानकारी न चिपकाएँ।

AI प्रोसेसिंग

कुछ सुविधाएँ डेटा को AI मॉडल प्रदाताओं के वाणिज्यिक API के ज़रिए उन्हें भेजती हैं:

व्यक्तिगत योजना। आपकी योजना के पाठ चुनने के लिए आपके क्विज़ के उत्तर मॉडल को भेजे जाते हैं।
अभ्यास का स्कोरिंग। स्कोर और लिखित फ़ीडबैक तैयार करने के लिए आपका अभ्यास का उत्तर और अभ्यास का मूल्यांकन-मानदंड मॉडल को भेजे जाते हैं।

इसके लिए हम Anthropic और OpenAI का उपयोग करते हैं। उनकी वाणिज्यिक API शर्तों के अनुसार, हमारे भेजे गए डेटा का उपयोग उनके मॉडलों को प्रशिक्षित करने के लिए नहीं किया जाता। वे दुरुपयोग की निगरानी के लिए उसे थोड़े समय तक रख सकते हैं, जैसा उनकी शर्तों में बताया गया है। [TBD: प्रत्येक प्रदाता की वर्तमान API प्रतिधारण अवधियों की पुष्टि करें।]

AI स्कोर केवल फ़ीडबैक हैं। प्रमाणपत्र पाठ पूरे करने के आधार पर दिए जाते हैं, केवल AI स्कोर के आधार पर नहीं। आप हमसे संपर्क करके किसी भी AI स्कोर की समीक्षा किसी व्यक्ति से करवाने के लिए कह सकते हैं।

आपका डेटा किन्हें मिलता है

हम व्यक्तिगत डेटा केवल उन सेवा प्रदाताओं के साथ साझा करते हैं जिनकी हमें Farlane चलाने के लिए ज़रूरत है, और केवल ऊपर बताए गए उद्देश्यों के लिए:

Paddle (Paddle.com Market Ltd और उसकी सहयोगी कंपनियाँ) हमारा पुनर्विक्रेता और बिक्री के लिए कानूनी रूप से उत्तरदायी विक्रेता है। Paddle आपका भुगतान, बिलिंग पता, कर संबंधी विवरण और ऑर्डर का इतिहास अपनी गोपनीयता सूचना के अनुसार स्वतंत्र डेटा नियंत्रक के रूप में प्रोसेस करता है। हम आपके कार्ड का पूरा नंबर कभी नहीं देखते।
Resend हमारे लेन-देन संबंधी ईमेल भेजता है (साइन-इन कोड, रसीदों के लिंक, खाते की सूचनाएँ)।
Anthropic और OpenAI योजना और स्कोरिंग के अनुरोधों को प्रोसेस करते हैं, जैसा ऊपर बताया गया है।
Unsplash पाठों और लेखों की कुछ तस्वीरें होस्ट करता है। ये तस्वीरें सीधे Unsplash से लोड होती हैं, इसलिए जब कोई पेज उन्हें दिखाता है तो आपका ब्राउज़र आपका IP पता और ब्राउज़र का डेटा Unsplash को भेजता है।
होस्टिंग और डेटाबेस: Railway (Railway Corp.), इसके EU West क्षेत्र (एम्स्टर्डम, नीदरलैंड) में। हमारा PostgreSQL डेटाबेस भी Railway पर उसी क्षेत्र में चलता है, और त्रुटि लॉग भी Railway ही रखता है। हम त्रुटि निगरानी की कोई अलग सेवा इस्तेमाल नहीं करते।
विज्ञापन भागीदार (उदाहरण के लिए Meta और Google) पिक्सेल का डेटा तभी प्राप्त करते हैं जब आप विज्ञापन कुकीज़ स्वीकार करते हैं।

हम पेशेवर सलाहकारों को, या कानून की माँग होने पर अधिकारियों को भी डेटा प्रकट कर सकते हैं।

एनालिटिक्स और कुकीज़

हम प्रथम-पक्ष एनालिटिक्स चलाते हैं: उत्पाद की गतिविधियाँ हमारे अपने सर्वरों द्वारा दर्ज की जाती हैं और किसी एनालिटिक्स विक्रेता के साथ साझा नहीं की जातीं। विज्ञापन पिक्सेल तभी लोड होते हैं जब आप कुकी बैनर में सहमति देते हैं। विवरण के लिए कुकी नीति देखें।

अंतरराष्ट्रीय हस्तांतरण

ऊपर बताए गए कुछ प्रदाता डेटा को यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र और यूके के बाहर, जिनमें संयुक्त राज्य अमेरिका भी शामिल है, प्रोसेस करते हैं। ऐसा होने पर हम पर्याप्तता निर्णय पर, या EU मानक संविदात्मक खंडों और यूके परिशिष्ट पर, प्रदाता के सुरक्षा उपायों के साथ भरोसा करते हैं।

हम डेटा कितने समय तक रखते हैं

खाते, प्रगति और प्रमाणपत्र का डेटा: जब तक आपका खाता खुला है, उसके बाद खाता हटाए जाने के [TBD: संख्या] दिनों के भीतर हटा दिया जाता है।
अभ्यास के उत्तर: [TBD: प्रतिधारण अवधि]।
सुरक्षा लॉग: [TBD: प्रतिधारण अवधि]।
बिलिंग रिकॉर्ड Paddle द्वारा उतने समय तक रखे जाते हैं जितने समय तक कर कानून की ज़रूरत हो।

आपके अधिकार

आप कहाँ रहते हैं, इसके आधार पर आप अपने डेटा तक पहुँच, उसमें सुधार, उसे हटाने या निर्यात करने के लिए, प्रोसेसिंग को सीमित करने या उस पर आपत्ति करने के लिए, और किसी भी समय सहमति वापस लेने के लिए कह सकते हैं। आप वैध हितों पर आधारित प्रोसेसिंग पर आपत्ति कर सकते हैं, और किसी भी स्वचालित स्कोर की मानवीय समीक्षा माँग सकते हैं। हम एक महीने के भीतर उत्तर देते हैं। आप अपने स्थानीय डेटा संरक्षण प्राधिकरण से शिकायत भी कर सकते हैं।